BBC zieht "Reparaturwerkstatt"-Folge zu Bob Monkhouse nach Sexismus-Vorwurf zurück
Finn Herrmann
BBC zieht "Reparaturwerkstatt"-Folge zu Bob Monkhouse nach Sexismus-Vorwurf zurück
Eine Folge der Sendung "Die Reparaturwerkstatt" (The Repair Shop), in der die handschriftlichen Witzesammlungen des Komikers Bob Monkhouse vorgestellt werden sollten, wurde von der BBC zurückgezogen. Der Entschluss fiel, nachdem ein Mitarbeiter der Produktionsfirma einen Witz als sexistisch beanstandet hatte. Die Bücher, gefüllt mit Jahrzehnten voller Witze, Karikaturen und Skizzen – darunter auch Zeichnungen von oberschlächtigen Frauen und Humor, der heute als veraltet oder anstößig gelten könnte –, waren von Monkhouses Adoptivtochter und seinem ehemaligen Schreibpartner zur Restaurierung eingebracht worden.
Seit Bekanntwerden der Entscheidung Anfang 2026 hat der Schritt in britischen Medien und sozialen Netzwerken breite Kritik ausgelöst.
Bob Monkhouse begann in den frühen 1960er-Jahren, seine Witzesammlungen anzulegen. Im Laufe der Jahrzehnte füllte er tausende Seiten mit handschriftlichen Witzen, Cartoons und Kritzeleien. Einige der Einträge – darunter auch Abbildungen halb bekleideter Frauen – würden heute möglicherweise als überholt oder beleidigend empfunden. Bis zu seinem Tod im Jahr 2003 nutzte er die Bücher für seine Arbeit.
Nach Monkhouses Tod wurden die Hefte in Koffern unter dem Schreibtisch seines Schreibpartners Colin Edmond aufbewahrt. Jahrzehnte später brachten seine Adoptivtochter und Edmond sie in die Sendung "Die Reparaturwerkstatt", um sie restaurieren zu lassen.
Die BBC und die Produktionsfirma Ricochet strichen die Sequenz nach der Beschwerde eines Mitarbeiters. Der Sender begründete die Entscheidung mit Rücksichtnahme auf alle Zuschauer. Doch der Schritt löste umgehend eine Welle der Empörung aus.
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Britische Zeitungen wie der Telegraph und die Daily Mail warfen der BBC Zensur und "übertriebene politische Korrektheit" vor. In sozialen Medien kursierten Hashtags wie #BringBackMonkhouse und #BBCCensorship, unter denen über 150.000 Beiträge von Komikern, Historikern und Fans die Wiederausstrahlung der Folge forderten.
Die Kontroverse wirft Fragen nach den redaktionellen Entscheidungen der BBC auf. Aus Monkhouses einst privater Sammlung mittelfristiger Comedy ist nun ein Streitfall über historischen Kontext und moderne Maßstäbe geworden. Bisher hat der Sender nicht bekannt gegeben, ob die Folge wieder ausgestrahlt oder in irgendeiner Form zugänglich gemacht wird.
